Điều khoản Sử dụng Dịch vụ
Cập nhật lần cuối: 05/09/2026
Bằng việc tải xuống, cài đặt hoặc sử dụng ứng dụng iSecurity VPN (sau đây gọi là “Ứng dụng”) từ các kho ứng dụng công cộng (Apple App Store, Google Play Store), bạn đồng ý chịu sự ràng buộc của các Điều khoản Sử dụng này.
Nếu bạn không đồng ý với bất kỳ điều khoản nào, vui lòng không cài đặt hoặc sử dụng Ứng dụng.
1. Bản chất của Ứng dụng
iSecurity VPN không phải là một dịch vụ VPN thương mại dành cho người dùng cá nhân (consumer VPN). Đây là một phần mềm máy khách (Client Application) chuyên dụng. Việc tải Ứng dụng về thiết bị là miễn phí, tuy nhiên để kết nối và sử dụng, bạn bắt buộc phải có tài khoản hợp lệ, mã cấu hình hoặc thông tin khóa xác thực do Cơ quan, Tổ chức hoặc Doanh nghiệp chủ quản (đơn vị đã đăng ký dịch vụ với NDAMAPS, JSC) cấp phát.
2. Giấy phép Sử dụng
NDAMAPS, JSC cấp cho bạn một giấy phép cá nhân, không độc quyền, không thể chuyển nhượng, có thể thu hồi để cài đặt và sử dụng Ứng dụng trên thiết bị di động của bạn, với mục đích duy nhất là kết nối vào hạ tầng mạng nghiệp vụ do tổ chức của bạn chỉ định.
3. Quy định về Sử dụng có thể chấp nhận (Acceptable Use)
Khi sử dụng Ứng dụng, bạn cam kết KHÔNG:
- Sử dụng Ứng dụng cho bất kỳ mục đích bất hợp pháp nào hoặc vi phạm pháp luật hiện hành.
- Dịch ngược (reverse engineer), biên dịch ngược, tháo rời hoặc cố gắng trích xuất mã nguồn của Ứng dụng.
- Cố tình can thiệp, phá hoại hoặc làm gián đoạn hệ thống Máy chủ Tín hiệu (Signal), Máy chủ Chuyển tiếp (Relay) hoặc bất kỳ hạ tầng nào thuộc mạng lưới iSecurity VPN.
- Trích xuất hoặc chia sẻ Khóa Bí mật (Private Key) được sinh ra trên thiết bị của bạn cho người khác.
4. Quyền Sở hữu Trí tuệ
Ứng dụng, bao gồm mã nguồn, thiết kế, logo, giao diện và các công nghệ cốt lõi (ngoại trừ các thành phần mã nguồn mở được cấp phép độc lập như WireGuard®) đều thuộc quyền sở hữu trí tuệ hợp pháp của NDAMAPS, JSC. Việc bạn sử dụng Ứng dụng không cấp cho bạn bất kỳ quyền sở hữu nào đối với Ứng dụng.
5. Chấm dứt Sử dụng
Quyền sử dụng Ứng dụng của bạn có thể bị đình chỉ hoặc chấm dứt bất cứ lúc nào (bởi NDAMAPS, JSC hoặc bởi Quản trị viên thuộc Cơ quan Chủ quản của bạn) mà không cần thông báo trước nếu:
- Bạn vi phạm các Điều khoản Sử dụng này.
- Tài khoản/Chứng chỉ của bạn bị Cơ quan Chủ quản thu hồi (Revoke).
- Có yêu cầu từ cơ quan thẩm quyền.
6. Từ chối Bảo đảm (Disclaimer of Warranties)
Ứng dụng được cung cấp trên cơ sở “NGUYÊN TRẠNG” (AS IS) và “CÓ SẴN” (AS AVAILABLE). Mặc dù NDAMAPS, JSC cam kết duy trì tính ổn định của nền tảng kết nối, chúng tôi không bảo đảm rằng Ứng dụng sẽ hoạt động không bị gián đoạn, hoàn toàn không có lỗi, hoặc tương thích tuyệt đối với mọi thiết bị di động/hệ điều hành.
7. Giới hạn Trách nhiệm
Trong phạm vi tối đa được pháp luật cho phép, NDAMAPS, JSC sẽ không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại trực tiếp, gián tiếp, ngẫu nhiên hay hậu quả nào phát sinh từ việc bạn sử dụng hoặc không thể sử dụng Ứng dụng; bao gồm nhưng không giới hạn ở việc mất mát dữ liệu, thiết bị bị nhiễm mã độc do lỗi bảo mật từ phía người dùng, hoặc việc lộ lọt thông tin do mất thiết bị.
8. Thay đổi Điều khoản
Chúng tôi bảo lưu quyền cập nhật hoặc sửa đổi Điều khoản Sử dụng này bất cứ lúc nào. Khi có thay đổi quan trọng, chúng tôi sẽ cập nhật ngày “Cập nhật lần cuối” ở đầu văn bản. Việc bạn tiếp tục sử dụng Ứng dụng sau khi có sửa đổi đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận các thay đổi đó.
9. Thông tin Pháp lý & Liên hệ
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về Điều khoản Dịch vụ này, vui lòng liên hệ với nhà phát hành:
- Tên công ty: Công ty Cổ phần Dữ liệu địa điểm & Bản đồ số Quốc Gia Việt Nam (NDAMAPS., JSC)
- Mã số thuế: 0111312854
- Địa chỉ trụ sở: số 7, ngõ 17 phố Phùng Chí Kiên, phường Nghĩa Đô, thành phố Hà Nội, Việt Nam
- Điện thoại: (+84) 899 455 999
- Email: [email protected]